Dos situaciones con reglas distintas: traer tu propia medicación y comprar algo estando acá. El viajero suele preocuparse por la primera y tropezar con la segunda.

Traer tu medicación

Los medicamentos para uso personal están permitidos en el equipaje. Tres condiciones marcan la diferencia en aduana:

  • La cantidad tiene que ser compatible con tu estadía y tu tratamiento. Lo justo para el viaje está bien; lo que parezca para reventa, no.
  • Todo en su envase original, para que se pueda identificar.
  • Ten la receta a mano. Te la pueden pedir, sobre todo si la cantidad no se corresponde con la duración del viaje. Un informe médico o una nota de tu médico cumplen la misma función.

Una costumbre práctica: lleva una lista escrita de lo que tomas con nombres genéricos. Las marcas cambian de país a país y no le dicen nada a un farmacéutico brasileño.

Comprar medicamentos acá

Algunas cosas se compran sin receta. Otras no, y ahí es donde se complican los viajes.

Los antibióticos exigen receta en Brasil: la farmacia retiene una copia y registra la venta. Ningún farmacéutico te los va a vender sin ella, por razonable que sea tu explicación.

Y la receta tiene que ser brasileña: una escrita por tu médico en tu país no se puede despachar acá.

Si se te acaba

Necesitas una receta emitida en Brasil, o sea una consulta con un médico habilitado acá. Se puede hacer en línea, y la receta vale en farmacias de todo el país.

Si lo que tomas es un medicamento controlado —de los que necesitan receta especial— las reglas son más estrictas, pero no es imposible. Avísalo al reservar para que el médico te confirme la vía de tu caso. Hay más en cómo conseguir una receta o medicamentos en Brasil.

Preguntas frecuentes sobre medicamentos en Brasil

¿Cuánta medicación puedo traer?

Una cantidad compatible con la duración de tu estadía y tu tratamiento, en envase original.

¿Me van a pedir la receta en el aeropuerto?

Pueden, sobre todo si la cantidad no coincide con el viaje. Llévala, o una nota de tu médico.

¿Puedo comprar antibióticos sin receta?

No. Los antibióticos exigen receta y la farmacia se queda con una copia.

¿Mi receta de casa vale acá?

No. Necesitas una emitida en Brasil.

Información general, no consejo médico individual. Revisado por el Dr. Marcelo Rafael Lujan, CRM-SC 42.900. Fuentes: reglas de equipaje de Anvisa y normas de prescripción.

¿Se te acabó o lo dejaste en casa? Consulta a un médico habilitado en Brasil y ten una receta que sirve en cualquier farmacia de acá.